The Sweet Setup is a helpful site for recommending apps for iPhone, iPad and Mac. I've added a few key apps to my iOS devices since I started following these guys.

Among my favourites: Tweetbot 3 (Twitter client) and Fantastical 2 (calendar app).